Lundi, février 2, 2015

Le nouvel Enfocus PitStop 13 introduit le contrôle en amont de nouvelle génération et la création automatisée des fonds perdus

Le moteur de contrôle amélioré et la solution aux problèmes de fonds perdus offrent d'énormes avantages pour tout qui travaille avec des fichiers PDF dans un flux de production imprimée

Enfocus a repensé la fonctionnalité de PitStop 13 dans le sens d'un élargissement des possibilités de contrôle en amont et de correction des fichiers PDF, en mettant l'accent sur une solution au problème récurrent des « fonds perdus manquants ou insuffisants ». PitStop 13 sera commercialisé en avril 2015.

PitStop 13 a conçu un moteur de contrôle en amont qui relève les défis de la création de fichiers PDF de haute qualité et est structuré pour en assurer l'envoi, aujourd'hui, demain et longtemps dans l'avenir. Il inclut une nouvelle option capable de générer un fond perdu s'il a été omis dans le fichier et offre la possibilité aux utilisateurs de personnaliser la langue et le contenu des messages d'erreur des rapports de contrôle en amont, y compris dans des langues dans lesquelles le logiciel n'a pas encore été localisé.

 

« Les fichiers PDF sont à présent utilisés pour des travaux d'impression de plus en plus complexes et les délais sont toujours plus serrés. En pareil contexte, il est devenu évident pour l'équipe de développement de PitStop que le moteur de contrôle en amont existant avait besoin de recevoir certaines améliorations pour répondre aux besoins actuels et futurs de nos utilisateurs. Le résultat est là : une nouvelle génération de contrôle en amont et de correction des PDF. En plus d'être extrêmement attentifs aux réactions des clients, nous avons lâché la bride à la créativité de notre équipe d'ingénierie pour faire en sorte que PitStop 13, qui intègre à la fois des améliorations et des fonctionnalités totalement nouvelles, continue d'anticiper les demandes du marché et de pérenniser notre leadership sur la scène du contrôle en amont et de la correction automatique. »

Andrew Bailes-Collins, Senior Product Manager, Enfocus

 

Des contrôles et des corrections plus ciblés et pertinents

Les Restrictions de contrôles représentent le changement le plus significatif apporté à la bibliothèque de contrôles en amont de PitStop depuis sa création voici 15 ans. Cette fonction permet de limiter l'action des contrôles et des correctifs, inclus dans un profil de contrôle, à certains aspects d'un PDF. Par exemple : une zone de page PDF, une ou certaines pages, un endroit défini ou des éléments spécifiques d'un PDF, même différents calques de ce fichier, peuvent être vérifiés séparément, de manières différentes selon les exigences de l'utilisateur. Les possibilités de personnalisation des contrôles en amont sont à présent pratiquement illimitées.

Les utilisateurs de PitStop 13, en d'autres termes, bénéficient désormais de contrôles en amont bien plus ciblés, susceptibles de renvoyer moins d'avertissements et d'erreurs non pertinents. Ils peuvent aussi exécuter des routines de contrôle qualité complexes, qui procèdent à une vérification approfondie des fichiers en une seule étape de traitement.

L'interface de l'éditeur de contrôles en amont PitStop, à laquelle des centaines de milliers d'utilisateurs partout dans le monde ont appris à se familiariser, n'a reçu que quelques changements minimes. La nouvelle fonctionnalité peut donc être mise en œuvre sans imposer un important effort de formation ni une relecture des modes d'emploi. Un avantage non négligeable pour les utilisateurs.

 

Génération automatique de fonds perdus

Une autre amélioration majeure est l'action Ajouter un fond perdu, qui permet de générer un fond perdu, même s'il est inexistant dans le fichier d'origine.

 

« L'absence de fonds perdus dans les fichiers PDF fournis reste un gros problème pour nos clients. Les versions précédentes de PitStop pouvaient afficher le fond perdu s'il était disponible, ou dans le cas contraire, étendre automatiquement des formes rectangulaires pour le créer. Les utilisateurs pouvaient aussi manipuler manuellement un PDF de manière à étirer le fond perdu si la conception du fichier l'autorisait. La nouvelle version représente un grand pas en avant, car elle opère en inversant les objets individuels proches de la limite de zone du PDF, ou à cheval sur celle-ci, pour créer le fond perdu. Ces objets inversés restent également intégralement modifiables, ce qui permet au besoin d'ajuster manuellement le fond perdu ainsi obtenu. Une possibilité unique dans le monde du contrôle en amont. Un fond perdu peut être généré pour des objets simples ou multiples, ainsi que pour des pages complètes ou des documents entiers, ce qui rationalise sensiblement le flux de travail dans le processus de production. »

Andrew Bailes-Collins, Senior Product Manager, Enfocus

 

Messages de contrôle en amont personnalisables

Accédant aux demandes des utilisateurs PitStop, la possibilité de personnaliser les avertissements et messages d’erreur des rapports de contrôle en amont est une importante nouveauté ajoutée. Dans PitStop 13, il est possible de personnaliser les messages dans un langage non technique pouvant proposer des suggestions de corrections si nécessaire. De plus, les messages de contrôle en amont peuvent être traduits dans des langues qui ne sont pas actuellement prises en charge par l'application PitStop.

 

Autres améliorations :

  • PitStop Server CLI peut convertir les PDF en images et en produire des fichiers PNG et JPEG. L'idéal pour le recyclage des PDF ou pour générer des miniatures de fichiers PDF.
  • La possibilité de créer et de modifier les Scripts d'actions dans PitStop Server représente un énorme avantage pour les utilisateurs de PitStop Server. Ceux-ci devaient jusqu'ici exporter les Scripts d'actions dans PitStop Pro pour les modifier, puis les réimporter ensuite dans PitStop Server.
  • Un nouveau configurateur PitStop est installé avec PitStop Server : PDF2Image. Il permet aux clients PitStop Server dotés d'Enfocus Switch (solution d'automatisation) de créer des images JPEG et PNG à partir de fichiers PDF. Comme la sortie image fonctionne aussi avec le nouveau concept de « restrictions », il est possible, si nécessaire, de ne convertir en image que certains éléments sélectionnés du PDF.
  • L'application Workgroup Manager (gestionnaire de groupe de travail) pour les licences flottantes de PitStop Pro gagne plusieurs nouvelles options et utilise également un mécanisme « push » destiné à réduire le trafic réseau et à améliorer la communication entre PitStop Pro et le serveur Workgroup Manager.
  • PitStop 13 inclut de nouvelles Actions, et des Scripts d'actions offrant des fonctionnalités nouvelles et améliorées seront également ajoutés à cette version. 

 

PitStop Pro 13 disponible avec une option de licence par abonnement

Les modèles de licence par abonnement sont de plus en plus prisés dans le domaine du graphisme, de l'impression et de l'édition. Enfocus a eu un retour d'information positif concernant ce type de modèle de licence de la part de plus de 2 000 clients. En conséquence de quoi, Enfocus a le plaisir d'annoncer qu'une formule d'abonnement à la licence est désormais proposée en option aux utilisateurs qui envisagent d'acheter PitStop Pro 13.

Un abonnement simple à PitStop Pro revient à 30 euros pour un mois, ou à 25 euros par mois dans le cas d'un contrat annuel prépayé, soit 300 euros l'année. La licence perpétuelle coûte 699 euros. L'option de licence par abonnement sera disponible au moment de la sortie de PitStop 13 en avril 2015.

Le délai de grâce de PitStop 13 commence le 2 février 2015.

Les utilisateurs qui achètent PitStop 12, ou se mettent à niveau, après le 2 février 2015 auront automatiquement droit à PitStop 13 sans frais supplémentaires lorsque la nouvelle version sera disponible.